No exact translation found for هيئة تمثيل العمال

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate English Arabic هيئة تمثيل العمال

English
 
Arabic
related Results

Examples
  • The rest and meal break may be removed altogether in exceptional circumstances, either on a temporary or permanent basis, following prior consultation with the workers' representatives and permission from the General Labour Inspectorate.
    ويمكن أيضاً إلغاء فترة الطعام والراحة في حالات استثنائية، وبصفة دائمة أو بصفة مؤقتة، مقابل استشارة مسبقة مع هيئة تمثيل العمال وإذن من إدارة التفتيش العام على العمل.
  • She noted that, in amending its equality legislation to bring it into line with the European Union anti-discrimination directives, Ireland had not incorporated the recommendation that representative bodies like trade unions could bring cases on behalf of individuals, thus placing the full burden of challenging an employer on the individual woman.
    وأضافت أن أيرلندا عندما عدلت تشريعها المتعلق بالمساواة من أجل جعله منسجما مع توجيهات الاتحاد الأوروبي المتعلقة بمناهضة التمييز، فإنها لم تدرج التوصية التي تنص على أن الهيئات التمثيلية مثل نقابات العمال يمكن أن تعرض قضايا بالنيابة عن الأفراد، ومن ثم فإنها تضع كل العبء المتعلق بتحدي رب العمل على عاتق المرأة.